Cornelius Schurman + Catharina Bouwmans

In/uitzoomen op dit vak.Verwijzingen naar overzichten, gezinnen en verwanten van deze persoon.
Cornelius Schurman ‎(I1316)‎
Overleden 2 maart 1719 -- Duiven

Kinderen
In/uitzoomen op dit vak.Verwijzingen naar overzichten, gezinnen en verwanten van deze persoon.
Henrica Schurman ‎(I1590)‎
Gedoopt 6 december 1670 -- Duiven
Overleden 13 december 1671 ‎(Leeftijd 12 maanden)‎ -- Duiven
In/uitzoomen op dit vak.Verwijzingen naar overzichten, gezinnen en verwanten van deze persoon.
Henricus Schuirman ‎(I459)‎
Gedoopt 8 januari 1673 -- Duiven
Overleden 31 januari 1752 ‎(Leeftijd 79)‎ -- Duiven

Gezinsinformatie   (F446)
Huwelijk Huwelijk 14 oktober 1670 Duiven


Notitie: Vertaling: "In het jaar 1670, 14 october. Met achterwegelating van de afkondigingen -- ‎[dit]‎ in opdracht van de edele heer baron van Lottum -- zijn getrouwd Cornelius Schurman en Catharina Bouwmans, met als getuigen de door de voornoemde edele heer hiertoe speciaal aangestelde ‎[personen, nl.]‎ schout Henricus Evers, Everardus Roelofs en Henricus Wijchers, dit omdat Cornelius Schurman erop uit was de genoemde door hem zwanger gemaakte Catharina kwaadwillig te verlaten, met wie hij zich niettemin in aanwezigheid van de edele ‎[???]‎ heer en verscheidene anderen ‎[al]‎ had verloofd onder de belofte dat hij onmiddellijk en onverwijld met Catharina zou trouwen, op grond waarvan de edele heer van Lottum, gouverneur‎(?)‎ van dit land van de Lymers, kort en goed besloot en bepaalde dat zij met voorbijgaan aan de afkondigingen ‎(dit vanwege het feit dat Cornelius zinde op verlating en vlucht)‎ ten overstaan van de kerk moesten trouwen, hetgeen ook is geschied: waarbij van weerskanten, zowel ‎[van de kant]‎ van Cornelius als ‎[van de kant]‎ van Catharina, zeer uitdrukkelijk ‎[en]‎ bij herhaling het consent ‎[= trouwbelofte]‎ gegeven is en ‎[???]‎ verklaard is, in aanwezigheid van bovengenoemde getuigen. In het jaar als boven duizend zeshonderd zeventig, op de veertiende october."
media/huw_F446.jpgmedia/huw_F446.jpg


Laatste wijziging Laatste wijziging 31 januari 2011 - 20:59:26 - Laatst gewijzigd door: ericnl